Časté otázky

Čo sú to súbory cookie?

Súbor cookie je malý textový súbor obsahujúci reťazec alfanumerických znakov. Existujú dva typy súborov cookie: trvalý súbor cookie a súbor cookie relácie. Trvalý súbor cookie vloží váš webový prehliadač do adresára pre súbory cookie na pevnom disku vášho počítača. Trvalý súbor cookie zostáva v tomto adresári, ktorý spravuje a riadi váš webový prehliadač, aj po zatvorení vášho prehliadača. Súbor cookie relácie je dočasný súbor a odstráni sa po zatvorení vášho prehliadača. Produkty spoločnosti DoubleClick zamerané na zobrazovanie reklamy a platené zoznamy vyhľadávania (ďalej ako „vyhľadávanie DART“) používajú ten istý súbor cookie, označovaný ako súbor cookie DART. Súbor cookie DART je trvalý súbor cookie a pozostáva z názvu domény, ktorá súbor cookie vytvorila („ad.doubleclick.net“), životnosti súboru cookie a „hodnoty“. Technológia DART spoločnosti DoubleClick vytvára jedinečnú množinu znakov tvoriacich časť „hodnoty“ súboru cookie.

Čo robí súbor cookie spoločnosti DoubleClick v mojom počítači?

Ak sa vo vašom adresári so súbormi cookie nachádza cookie spoločnosti DoubleClick, s veľkou pravdepodobnosťou ide o súbor cookie DART. Súbor cookie DART spoločnosti DoubleClick pomáha pracovníkom marketingu zistiť, aká je výkonnosť ich internetových reklamných kampaní alebo platených zoznamov vyhľadávania. Mnoho pracovníkov marketingu a mnohé internetové stránky používajú technológiu DART od spoločnosti DoubleClick na zobrazovanie svojich reklám alebo spravovanie svojich platených zoznamov vyhľadávania. Produkty DART spoločnosti DoubleClick vytvoria alebo rozpoznajú jedinečný trvalý súbor cookie pri zobrazení reklamy alebo pri výbere plateného zoznamu. Medzi informácie, ktoré súbor cookie DART pomôže sprístupniť pracovníkom marketingu, patria počet jedinečných návštevníkov, ktorým sa zobrazila ich reklama, koľkokrát používatelia klikli na ich internetové reklamy alebo platené zoznamy a na ktoré reklamy alebo platené reklamy klikli.

Prečo sa váš súbor cookie neustále vytvára aj po tom, čo ho odstránim?

Keď navštívite nejakú webovú stránku či vyhľadávací nástroj, ktoré používajú technológiu DART spoločnosti DoubleClick, naše servery skontrolujú, či už máte vytvorený súbor cookie DART. Ak servery súbor cookie DART nenájdu, pokúsia sa tento súbor vytvoriť na základe „požiadavky“ vášho prehliadača zobraziť takúto webovú stránku. Ak nechcete súbor cookie DART s jedinečnou hodnotou, môžete získať súbor cookie DART spoločnosti DoubleClick, ktorý bude mať atribút „zakázaný“. Okrem toho máte tiež možnosť upraviť nastavenia týkajúce sa súborov cookie vo svojom internetovom prehliadači. Podrobnejšie to vysvetľujeme v ďalšej otázke.

Ako môžem pomocou nastavení súborov cookie povoliť alebo zakázať ich vytváranie?

Ak chcete odstrániť súbory cookie, ktoré ste už povolili, alebo ak chcete zakázať alebo obmedziť súbory cookie v budúcnosti, postupuje podľa jedného z týchto postupov:

DÔLEŽITÉ: AK ODSTRÁNITE SÚBOR COOKIE S ATRIBÚTOM „ZAKÁZANÝ“, BUDETE HO MUSIEŤ ZNOVU ZAKÁZAŤ. AK VÁŠ PREHLIADAČ BLOKUJE VŠETKY SÚBORY COOKIE ALEBO SÚBORY COOKIE TRETÍCH STRÁN, ZABLOKUJE AJ NASTAVENIE ZAKÁZANIA SÚBOROV COOKIE.

  • Ak používate Internet Explorer 6.0, prejdite na ponuku Nástroje, ďalej na položku Možnosti siete internet a potom na kartu Ochrana osobných údajov. V tejto verzii prehliadača Internet Explorer sa po prvýkrát používa protokol P3P na rozlíšenie typov súborov cookie. Protokol P3P využíva štandardizované prehlásenia o ochrane osobných údajov, ktoré urobil vydavateľ súboru cookie s cieľom spravovať vaše prijímanie súborov cookie. Na karte Ochrana osobných údajov kliknite na tlačidlo Spresniť. Vyberte možnosť Prepísať automatické spracovanie súboru „cookie“ a zvoľte, či chcete prijať, blokovať alebo alebo zobraziť výzvu v prípade položky Súbory „cookie“ hostiteľskej domény a položky Súbory „cookie“ iných domén. Ak chcete blokovať všetky súbory cookie pochádzajúce z domény doubleclick.net spoločnosti DoubleClick, prejdite na časť Webové lokality na karte Ochrana osobných údajov a kliknite na tlačidlo Upraviť. Do poľa Adresa webovej lokality zadajte text doubleclick.net, vyberte položku Blokovať a kliknite na tlačidlo OK (ponuka zmizne). Kliknite znovu na tlačidlo OK. Tým sa vrátite na hlavné okno prehliadača.

  • Ak používate Netscape 6.0+, prejdite na položku Upraviť v paneli ponuky, kliknite na možnosť Predvoľby, ďalej na položku Spresniť a potom vyberte pole Súbory „cookie“. Teraz môžete zaškrtnúť buď políčko Upozorniť pred prijatím súboru cookie, alebo políčko Vypnúť súbory „cookie“. Kliknite na tlačidlo OK. Teraz prejdite na tlačidlo Štart, kliknite na položku Hľadať, ďalej vyberte možnosť Súbory a priečinky. Do vyhľadávacieho poľa, ktoré sa zobrazí, napíšte text cookies.txt a kliknite na tlačidlo Hľadať. Po zobrazení výsledkov vyhľadávania presuňte všetky zobrazené súbory do koša. Teraz svoj prehliadač Netscape zatvorte a reštartujte. V závislosti od vašej predchádzajúcej voľby vás systém vyzve pri vytváraní nového súboru cookie alebo sa žiadne súbory cookie nebudú vytvárať ani prijímať.

  • Ak používate prehliadače Mozilla alebo Safari, prejdite na ich webové stránky a zistite, ako sa v týchto programoch deaktivujú súbory cookie.

Čo sú to prvky web beacon?

Prvky web beacon sú malé reťazce kódu HTML, ktoré sú umiestnené na webovej stránke. Niekedy sa nazývajú aj „clear GIF“ (Graphics Interchange Format) alebo „pixlové značky“ (pixel tags). Prvky web beacon sa najčastejšie používajú spolu so súbormi cookie. Spoločnosť DoubleClick používa prvky web beacon spolu so svojimi produktmi a službami vrátane zobrazovania reklám a platených zoznamov vyhľadávania (vyhľadávanie DART). Keďže prvky web beacon majú rozmery len 1 pixel na výšku a 1 pixel na šírku, na obrazovke vášho počítača budú neviditeľné. Ak by boli prvky web beacon väčšie (napríklad 100 x 100 pixlov), načítanie vašej webovej stránky by trvalo omnoho dlhšie a rozhádzalo by to vzhľad stránky, ktorú ste vyžiadali.

V roku 2002 pri spolupráci so širokým spektrom spoločností vrátane iných technologických spoločností, poskytovateľov certifikačných označení a webových stránok spoločnosť DoubleClick pomohla vypracovať pokyny Najlepšie postupy na zverejnenie používania prvkov web beacon. Kliknite sem a pozrite si tieto pokyny (dostupné len v angličtine) a zoznam spoločností, ktoré sa podieľali na ich vypracovaní.

Čo sú to informácie umožňujúce identifikáciu osoby?

Informácie umožňujúce identifikáciu osoby sú všetky informácie, pomocou ktorých možno identifikovať alebo presne určiť polohu osoby, vrátane, nie však výlučne, mena, adresy, telefónneho čísla, e-mailovej adresy, čísla sociálneho zabezpečenia (SSN), čísla bankového účtu alebo čísla kreditnej karty.

Čo sú to informácie neumožňujúce identifikáciu osoby?

Informácie neumožňujúce identifikáciu osoby sú informácie, pomocou ktorých nemožno identifikovať konkrétnu osobu. Medzi tento typ informácií patria poskytovateľ internetových služieb používateľa, operačný systém počítača a typ prehliadača a jedinečné identifikačné číslo súboru cookie DART spoločnosti DoubleClick.

Produkty spoločnosti DoubleClick určené na zobrazovanie reklamy a na vyhľadávanie používajú informácie, ktoré neumožňujú identifikovať osobu. Niektorí z našich klientov môžu priraďovať informácie umožňujúce identifikáciu osoby, ktoré ste im poskytli (napríklad číslo zákazníka, ak ste sa registrovali alebo nakupovali na ich webovej stránke), k svojim reklamným kampaniam. Aj keď počas procesu zobrazovania reklamy môže toto zákaznícke číslo prejsť od klienta na reklamné servery spoločnosti DoubleClick, tieto informácie nedokážeme rozpoznať ako informácie umožňujúce identifikáciu osoby a nedokážeme ich prepojiť so žiadnou osobou.

Aké sú to citlivé informácie?

Pre spoločnosť DoubleClick sa medzi citlivé informácie kategoricky radia, nie však výlučne, všetky údaje súvisiace so zdravím alebo zdravotným stavom jednotlivca, sexualitou alebo orientáciou, podrobné osobné financie, informácie, ktoré pravdepodobne majú súvislosť s deťmi mladšími než 13 rokov v čase zhromažďovania údajov, alebo informácie, ktoré opisujú presnú geografickú polohu jednotlivca v reálnom čase odvodenú od služieb na zisťovanie polohy, ako napríklad prostredníctvom zariadení s aktivovanou službou GPS, a informácie umožňujúce identifikáciu osoby iným spôsobom chránené na základe federálnych alebo štátnych zákonov (napríklad informácie o predplatiteľoch káblovej televízie alebo záznamy o požičiavaní videí). Spoločnosť DoubleClick nepoužíva žiadne citlivé informácie na zacielenie internetových reklám.

Čo je to zobrazovanie reklamy?

S cieľom podporiť svoj obsah bez nutnosti spoplatniť návštevníkov predávajú webové stránky reklamný priestor na svojich stránkach. Spoločnosti ako DoubleClick poskytujú technológiu, ktorú môžu webové stránky a inzerenti použiť na zobrazovanie reklám na webových stránkach. Reklamné servery spoločnosti DoubleClick pracujú so zameraním na potreby našich klientov a v ich mene.

Ak navštívite webovú stránku, internetový prehliadač vo vašom počítači odošle „žiadosť“ na server tejto webovej stránky a „požiada“ tento server, aby vám poslal webovú stránku, ktorú hľadáte. Väčšina webových stránok obsahuje prvky, ktoré sa načítavajú z rôznych zdrojov. Spravodajské webové stránky môžu napríklad získavať svoju časť o počasí od jedného poskytovateľa, športové výsledky z iného zdroja a reklamy z ďalších serverov.

Ak webová stránka používa technológiu spoločnosti DoubleClick na zobrazenie reklám, táto webová stránka bude obsahovať kódovanie, ktoré nasmeruje prehliadač tak, aby vyplnil reklamný priestor na webovej stránke obsahom z jedného z reklamných serverov spoločnosti DoubleClick. Spoločnosť DoubleClick vyberie formát, obsah a miesto reklám, ako aj kritériá na kontrolu toho, ktoré reklamy sa majú zobraziť a kedy sa majú zobraziť. Technológia zobrazovania reklám spoločnosti DoubleClick využíva súbor cookie, aby svojim klientom pomohla vybrať, ktoré reklamy zobraziť. Keď reklamné servery spoločnosti DoubleClick príjmu „volanie“, server skontroluje, či „volajúci“ prehliadač poslal súbor cookie so žiadosťou o reklamu. Ak server „neuvidí“ buď jedinečný súbor cookie spoločnosti DoubleClick, alebo súbor cookie s atribútom „zakázaný“, otestuje, či prehliadač príjme súbory cookie a následne vytvorí jedinečný súbor cookie pre reklamy spoločnosti DoubleClick. Ak už prehliadač má jedinečný súbor cookie pre reklamy spoločnosti DoubleClick, server ho „rozpozná“ a použije jedinečné identifikačné číslo na účely zacielenia a vykázania tak, ako to určil klient spoločnosti DoubleClick. Ak má prehliadač vytvorený súbor cookie spoločnosti DoubleClick s atribútom „zakázaný“, server použije na určenie toho, aké reklamy zobraziť, len informácie, ktoré nesúvisia so súborom cookie a ktoré sa automaticky prenášajú v internetovom prostredí (napr. typ prehliadača, poskytovateľ internetových služieb a informácie o všeobecnom obsahu stránky zobrazenej vo vašom prehliadači). Niekedy sa spolu so súbormi cookie DART používajú aj prvky web beacon, ak klienti požadujú všestrannejšie možnosti zacielenia alebo vykazovania.

Ako používa klient zobrazujúci reklamy technológiu spoločnosti DoubleClick na zacielenie alebo výber reklám, ktoré sa majú zobraziť?

Naši klienti uchovávajú svoje reklamy na reklamných serveroch spoločnosti DoubleClick. Keď navštívite webovú stránku, na ktorej klient používa technológiu spoločnosti DoubleClick na zobrazovanie reklám, kódovanie, ktoré umiestnil majiteľ webovej stránky na túto stránku, povie vášmu prehliadaču, aby poslal žiadosť o reklamu na reklamný server spoločnosti DoubleClick. Keď reklamný server spoločnosti DoubleClick príjme takúto žiadosť, vyberie reklamu na základe kritérií, ktoré zvolil klient, a informácií, ktoré sú zapísané pod identifikačným číslom jedinečného súboru cookie.

Webová stránka klienta môže napríklad priťahovať cieľovú skupinu tvorenú hlavne mužmi vo veku od 18 do 45 rokov, ktorí sa zaujímajú o šport, módu a elektroniku. Klient preto osloví obchodníkov so športovými potrebami, módou a elektronikou a zistí, či by mali záujem ponúkať reklamu na svojej stránke. Títo obchodníci poskytnú klientovi reklamy, ktoré klient uloží na reklamných serveroch spoločnosti DoubleClick. Klient priradí týmto reklamám konkrétne kódy, napríklad šport = 1, móda = 2 a elektronika = 3. Na stránkach, na ktorých chce majiteľ webovej stránky zobraziť všetky tri kategórie reklám, webová stránka nainštaluje reklamné označenie obsahujúce všetky tri kódy. Na webovej stránke, ktorá podľa klienta priťahuje len mužov zaujímajúcich sa o šport, bude nainštalované len reklamné označenie obsahujúce kód športu, teda 1.

Spoločnosť DoubleClick nehovorí klientom, aké kritériá si majú vybrať ani aké reklamy majú zacieliť podľa týchto kritérií. Klienti si volia kategórie, ktoré chcú pridať k reklame, na ktorej zobrazovaní sa dohodli, volia si to, aké kódy chcú pridať k týmto kategóriám a ktoré kódy chcú zahrnúť do každého zo svojich označení s požiadavkou na reklamu. Vo svojich zmluvách so spoločnosťou DoubleClick klienti zobrazujúci reklamy spoločnosti DoubleClick sľubujú, že nebudú na zacielenie reklám používať informácie, ktoré môže spoločnosť DoubleClick považovať buď za citlivé, alebo za informácie umožňujúce identifikáciu osoby.

Aké informácie zhromažďuje klient pomocou technológie zobrazovania reklám spoločnosti DoubleClick?

Vždy, keď jeden z reklamných serverov spoločnosti DoubleClick príjme žiadosť o reklamu alebo prvok web beacon, zaznamená sa informácia o prijatej žiadosti a zobrazenej reklame alebo prvku web beacon, ako napríklad dátum, čas, webová stránka, na ktorej sa reklama alebo obrázok zobrazil, identifikačné číslo súboru cookie, na základe ktorého sa zobrazila reklama, operačný systém, ktorý sa používal s prehliadačom.

Robí niečo samotná spoločnosť DoubleClick s týmito informáciami o zobrazovaní reklám?

Nie. Informácie, ktoré sú zaznamenané na serveroch spoločnosti DoubleClick na základe toho, že naši klienti používajú našu technológiu, patria našim klientom. Aj keď sú tieto informácie zaznamenané na serveri spoločnosti DoubleClick, vzťah spoločnosti ku klientovi má podobu vzťahu zástupcu alebo spracovateľa. Spoločnosť DoubleClick teda nevlastní tieto informácie a preto ich nemôže použiť na svoje vlastné podnikateľské účely ani žiadnym iným spôsobom, na ktorý príslušný klient nedá povolenie. Klienti spoločnosti DoubleClick nám však dávajú povolenie použiť štatistické alebo súhrnné informácie odvodené od ich používania technológie, ako napríklad štatistiky o počte reklám zobrazených pomocou našej technológie mesačne alebo analýzy napríklad o tom, kedy počas dňa je najlepšie zacieliť určité typy reklám.

Predáva spoločnosť DoubleClick informácie o zobrazovaní reklám iným spoločnostiam?

Nie. Údaje, ktoré sa zaznamenajú na serveroch spoločnosti DoubleClick počas zobrazovania reklám, patria klientom spoločnosti DoubleClick a spoločnosť DoubleClick ich nemôže predať a nepredá iným spoločnostiam. Spoločnosť DoubleClick však môže používať súhrnné analýzy o efektívnosti reklamných kampaní, aby klientom pomohla vytvoriť účinnejšie a úspešnejšie kampane.

Čo sú to automaticky otvárané okná a prečo sa mi zobrazuje reklama v podobe automaticky otváraných okien?

Automaticky otvárané okno v podstate znamená otvorenie nového okna vášho prehliadača.

Spoločnosť DoubleClick poskytuje svojim klientom zobrazujúcim reklamy prostriedky na výber a vykazovanie reklám. Práve majitelia webových stránok alebo inzerenti, s ktorými majú zmluvný vzťah, rozhodujú o formáte reklamy. Inzerenti volia, či chcú mať pruhovú reklamu alebo automaticky otvárané okno, a na realizáciu svojej predstavy potom použijú našu technológiu. Majitelia webových stránok a inzerenti volia veľkosť a frekvenciu reklám v podobe automaticky otváraných okien. Spoločnosť DoubleClick žiadnym spôsobom nekontroluje, aké formáty reklamy si majitelia webových stránok alebo ich inzerenti vyberú.

Všeobecne existuje niekoľko rôznych spôsobov, akým spôsobom sa vám môže zobraziť reklama v podobe automaticky otváraného okna:

  1. Stránka, ktorú ste práve navštívili, predala marketingovému pracovníkovi príležitosť zobrazovať reklamu a tento marketingový pracovník sa rozhodol vytvoriť reklamu, ktorá sa bude otvárať v novom okne prehliadača. Ide o formu „tradičnej“ internetovej reklamy.

  2. Vo svojom počítači máte nainštalovaný nejaký druh softvéru na zobrazovanie reklamy (či už zámerne alebo nezámerne, vedome alebo nevedome). Tento typ softvéru sa k vám často dostane v podobe balíčka s freewarom, ako napríklad aplikáciami na zdieľanie hudby s protokolom P2P (Peer-to-Peer). Ten môže sledovať stránky, ktoré navštívite, a ich obsah, pričom hľadá spúšťacie prvky, ktoré sa zhodujú s kritériami určenými inzerentmi, ktorí si kúpili priestor od výrobcu softvéru. Tento softvér potom zobrazí reklamy na vašej obrazovke.

Čo je to spyware?

Tento výraz sa používa na veľmi široký rozsah technológií a činností, od obyčajného vytvorenia súboru cookie až po tajné inštalácie softvéru, ktoré zaznamenávajú stlačenia klávesov na klávesniciach počítačov spotrebiteľov. Na trhu existuje mnoho programov na odstraňovanie spywaru, pričom každý z nich používa svoju vlastnú definíciu výrazu spyware. Niektoré programy napríklad identifikujú súbory cookie ako spyware a iné nie. Niektoré programy monitorujúce webové stránky, ktoré spotrebitelia navštívia, s cieľom zobraziť reklamy založené na kontexte, boli označené ako adware. Mnoho z týchto adwarových programov zodpovedá za reklamy zobrazené v podobe automaticky otváraných okien, ktoré vidíte.

Spoločnosť DoubleClick nepovažuje svoje produkty za spyware ani za adware. Domnievame sa, že spotrebiteľom by sa malo poskytnúť rozumné oznámenie a možnosť výberu, pokiaľ ide o informácie, ktoré sa o nich zhromažďujú a používajú.